Teachers called ‘true heroes’ after repelling grizzly bear that attacked school group, injuring 11